Version française
Caregivers – Essential allies in helping vulnerable seniors stay in their homes in minority rural Francophone areas
Status: Completed
Category(s):
Using Community Approaches to Reduce Health Inequalities
Lead organization: Association francophone des aînés du Nouveau-Brunswick (AFANB) Inc.
Principal investigator(s): Dr. Julie Caissie
About the project:
Caregivers play a vital role in enabling seniors to continue living in their homes and their community for the longest possible time; however, this does pose several challenges. Recognizing these challenges is essential to guarantee adequate support for caregivers and to improve their well-being along with that of the seniors and vulnerable persons they are assisting. The aim of the pilot project was to understand the requirements of caregivers in a Francophone rural area. Based on the needs that were identified, the Equipped Caregiver training program was developed and offered as part of the pilot project for caregivers in Tracadie and Bathurst. The training included five workshops with professionals, employees and an advisory committee to respond to the needs of caregivers. 18 caregivers were recruited (women: 100%, Francophone: 100%, average age: 68).
Conclusions and Lessons Learned
- The assessment of the Enhanced Caregivers training indicated that it effectively helped caregivers in their role, improved their well-being and strengthened communication with the people in their care.
- The findings of the interviews with caregivers highlighted the numerous challenges confronting them and revealed the lack of support and dedicated services in Francophone minority and rural communities.
Recommendations
- Ensure that the needs and interests of caregivers in Francophone communities are given proper recognition and made known to governments and to decision-makers, particularly through active representation on committees and working groups.
- Establish a provincial association for caregivers to close the gap between seniors and the work of caregivers that goes unnoticed, particularly through training and support groups.
- Recognize and support the role of caregivers by providing government funded support to cover expenses associated with their role.
- Develop more services that provide respite and psychosocial support to caregivers.
To learn more read the complete project findings
Les proches aidantes et proches aidants, des alliés incontournables au maintien à domicile des personnes âgées en milieu minoritaire francophone et rural
État du projet: Terminé
Catégorie:
Emploi d’approches communautaires dans le but de réduire les inégalités en santé
Organisation responsable : Association francophone des aînés du Nouveau-Brunswick (AFANB) Inc.
Chercheuse principale(s) : Julie Caissie, PhD
À propos du projet :
Les proches aidant(e)s jouent un rôle vital pour permettre aux personnes âgées de demeurer dans leur domicile et leur communauté le plus longtemps possible, mais cela comporte plusieurs défis. Il est essentiel de reconnaître ses défis pour garantir un soutien adéquat aux personnes aidantes et améliorer leur bien-être, ainsi que celui des personnes âgées et vulnérables qu’ils aident. Le projet pilote visait à comprendre les besoins des proches aidant(e)s en milieu rural francophone. Sur la base des besoins identifiés, le programme de formation « Personnes aidantes outillées » a été développé et offert dans le cadre du projet pilote aux personnes aidantes de Tracadie et de Bathurst. La formation comprenait cinq ateliers avec des professionnels, des employées et un comité consultatif pour répondre aux besoins des personnes aidantes. 18 proches aidantes ont été recrutées (femme : 100%, francophone : 100%, âge moyen : 68 ans).
Conclusions et leçons apprises
- Les résultats des entrevues avec les proches aidantes mettent en évidence les nombreux défis auxquels elles sont confrontées et démontrent le manque de soutien et de services dédiés dans les communautés francophones et rurales.
- L'évaluation de la formation « Personnes aidantes outillées » indique que celle-ci soutient efficacement les personnes aidantes dans leur rôle, améliore leur bien-être et renforce la communication avec les personnes dont elles s’occupent.
Recommandations
- Veiller à ce que les besoins et les intérêts des personnes aidantes des communautés francophones soient valorisés et communiqués aux gouvernements et aux décideurs, notamment par une représentation active dans les comités et groupes de travail.
- Mettre en place un regroupement provincial pour les personnes aidantes pour combler le fossé entre les services aux aînés et le travail invisible des personnes aidantes, notamment par le biais de formations et de groupes de soutien.
- Reconnaître et soutenir le rôle des personnes aidantes en fournissant un soutien financier gouvernemental pour les dépenses associées à leur rôle.
- Développer davantage de services offrant un répit et un soutien psychosocial aux personnes aidantes.
Lisez les résultats du projet
